Synopsis
Bosnien, juli 1995. Aida är översättare för FN i den lilla staden Srebrenica. När den serbiska armén övertar staden söker tusentals medborgare skydd i FN-lägret, bland dem Aidas man och två söner. Alla får inte plats och situationen blir alltmer kaotisk. Från sin position som tolk åt ledningen hör och ser hon vad som är på väg att hända. Men hur långt kan hon gå för att rädda sin egen familj?"Jasmila Zbanic gör ett starkt intryck som regissör"
"Quo vadis, Aida?" är skriven och regisserad av Jasmila Zbanic. Det är baserad på en sann historia om när staden Srebrenica i Bosnien 1995 blev attackerat av Serbiska militären. Detta är en historia jag har vagt bekant med. Jag har sett några klipp och läst lite, men det var aldrig en stor del av historian man lärde ut under min uppväxt. Efter att ha sett filmen undrar jag varför, för det som inträffar här bör ha lika stor betydelse för alla andra krig eller inbördeskrig. Lyckligtvis tycker jag att Jasmila Zbanic gör ett bra jobb som regissör att återskapa denna hemska tragedi.
Hon fokuserar på en sak främst och det är UN basen, där vi spenderar majoriteten av speltiden. Men hon lyckas ändå få saker och ting röra på sig. Där är aldrig någon sekund som känns utdragen, eller att man rör sig i minimala miljöer. Hon får det att kännas stort och meningsfullt. Samtidigt sitter man där vetandes vad som kommer hända med dessa civila och bara har en klump i magen.
Filmen känns ibland mer som en dokumentär. För man glömmer bort lätt att det är skådespelare man ser. Det känns som riktiga människor som genomgår detta (vilket folk också gjorde). Det kan också hjälpa att det inte är några kändisar eller kända ansikten med i filmen som hjälper skapa denna realistiska känslan under filmens gång.
Jag vet inte när filmen kommer släppas och hur. Men det känns som en film som fler bör se och få en liten mer inblick i vad som hände i Bosnien kriget på 90-talet. Filmen kanske är lite vag i sin förklaring till varför kriget utbröt och varför saker och ting försiggår, vilket kan vara en liten nackdel. Jag hade kanske haft lite mer info om saker och ting. Men annars tycker jag Jasmila Zbanic har lyckats en stark och bra film, framförallt så imponerar hon bakom kameran. Där är en scen som jag sent kommer glömma och sättet hon väljer att visa det på var unikt och bra val.